Lektorat
Als Lektorin unterstütze ich Selfpublisher und Verlage, ihre Manuskripte sprachlich und inhaltlich zu optimieren. Dabei achte ich auf einen stimmigen Aufbau, einen präzisen Ausdruck und einen roten Faden, damit aus einem guten Text ein überzeugendes Leseerlebnis wird.
Ich habe die Ausbildung zur Freien Lektorin an der Akademie der Deutschen Medien abgeschlossen. Parallel habe ich Romane befreundeter Autorinnen lektoriert. Diese sind mittlerweile erfolgreich veröffentlicht. Durch mein Studium der Bildungs- und Erziehungswissenschaft bzw. Bildungswissenschaft und meiner langjährigen Arbeit als Sozialarbeiterin habe ich vertieften Einblick in menschliche und gesellschaftliche Entwicklungen. Wissen, das ich in die Arbeit als Lektorin einbringe.
Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V.
Der Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V. (VfLL) ist der Berufsverband freiberuflich arbeitender Lektorinnen und Lektoren im deutschsprachigen Raum.
Aktuell bin ich als Kandidatin gelistet.
Ich habe mich dem Verband angeschlossen, damit meine Arbeit für Euch stets auf qualitativ hohem Niveau ist. Nicht nur ich profitiere von der Mitgliedschaft, auch ihr.
Besucht mein Profil:
Genre
Ich bearbeite Manuskripte mit den Schwerpunkten
-
Romance (alle Richtungen)
-
Fantasy (alle Richtungen)
-
Romantasy
-
Kinder- und Jugendbuch
-
Bilderbuch
-
Erzählungen
-
Kurzgeschichten
Neben dem Genre zeichnen mich inhaltliche Schwerpunkte aus:
-
Thema Erkrankungen, insbesondere Multiple Sklerose und Krebs
-
Tiere, vor allem Pferde und Katzen
-
Mythologie, dabei Schwerpunkt griechische Mythologie
Andere Themengebiete sind mir aufgrund vielfältiger Interessen und umfangreicher Ausbildung geläufig. Wenn du dir nicht sicher bist, sprich mich einfach an.
Romantasy
Enemies to Lovers, One Bed, Fated Mates … In der Romantasy gängige Tropes. Die Leserinnen kennen und lieben sie. Manche verstehen sie nicht. Und es führt immerwieder zu Diskussionen. Lass dich davon nicht unterkriegen!
Du hast dein Manuskript in diesem Genre geschrieben? Mit außergewöhnlichen Charakteren und fesselnden Magiesystemen? Auch eine gehörige Portion Liebe?
Dann bist du bei mir richtig!
Gemeinsam entfesseln wir magische Momente und Herzklopfen. Zeigen, dass Emotionen tiefer gehen. Reisen auf Drachen und stellen uns Dämonen.
Romantasy ist mehr. Es sind diejenigen, die gegen Despoten vorgehen. Die Geheimnisse lüften. Die ihre Welt zum Besseren führen. Ich freue mich auf Dich!
Lass uns gemeinsam von ihnen erzählen.
Was brauche ich zum Arbeiten?
Um ein umfassendes Bild über dein Roman-Manuskript zu erhalten, benötige ich Deine Unterstützung:
-
ein Exposé, um die Handlung nachvollziehen zu können
-
den Umfang in Normseiten oder die Gesamtzeichenzahl inklusive Leerzeichen
-
5 zusammenhängende Seiten für ein Probelektorat (am Besten aus der Mitte)
-
deinen (groben) Zeitplan
Auf Basis dieser Punkte erstelle ich eine Kalkulation und Du erhältst ein Angebot.
(Für Kurzgeschichten gilt der Preis des Volllektorates. Dort entfällt das Probelektorat.)
Nimmst Du mein Angebot an, klären wir im nächsten Schritt alle weiteren Fragen.
Umgang mit genKI
Seit November 2022 ist generative KI (genKI) in der Mitte unserer Gesellschaft angekommen. Dies war der Startpunkt für ChatGPT. Diese Entwicklung hat auch vor dem Literaturbetrieb keinen Halt gemacht.
In meiner Arbeit als Lektorin (und Autorin) gibt es eine klare Haltung:
Keine KI in meiner Arbeit
Dies bedeutet, dass kein Text von mir in ein Large Language Model (LLM) eingespeist wird. Kein Satz, kein Wort, nichts. Zur Recherche nutze ich herkömmliche Wege. Den Rest erledige ich mit meinem Kopf. Denke mich in deinen Text ein, fühle mit, gebe Hinweise, mache Vorschläge, unterstütze deine Stimme.
Aus Respekt vor Deinem Text.
Umgekehrt gilt das Gleiche: Ist dein Text zum Großteil KI-generiert, werde ich ihn nicht lektorieren. Das ist eine Sache des Respekts. Eine seelenlose Hülle, die dein Text in diesem Fall ist, kann ich nicht mit dir erstrahlen lassen.
Bitte habe Respekt vor meiner Arbeit und meiner Entscheidung.
Normseite
Um eine passende Kalkulation für Dein Romanprojekt vorzunehmen, empfehle ich die Verwendung der Normseite. Unter einer Normseite wird eine standardisierte Maßeinheit für den Umfang von Texten verstanden. Diese Seite besteht aus 30 Zeilen mit jeweils 60 Anschlägen, Schriftart Courier, Flattersatz. Insgesamt zwischen 1.500 und 1.800 Zeichen.
Um Missverständnisse zu vermeiden: Ich rechne mit 1.500 Zeichen/Normseite.
Nutze eine der Vorlagen:
Eine Sache zur Bezahlung
Über Geld spricht man nicht? Doch!
Ein Lektorat ist eine finanzielle Herausforderung. Als Autorin weiß ich, wovon ich spreche.
Daher biete ich Ratenzahlungen an. Sprich mich einfach darauf an.
Deine Geschichte soll nicht am Geld scheitern.
Zufriedene Stimmen
